diff --git a/nnn/.signature b/nnn/.signature
index dec40eb49..5e6afffa0 100644
--- a/nnn/.signature
+++ b/nnn/.signature
@@ -1,5 +1,5 @@
 untrusted comment: verify with /etc/ports/contrib.pub
-RWSagIOpLGJF32FIE5spvVrhNAvclMnshUjUWXLFMNMRa29NYNBH5apNaWTOkvTe+7TTWkYSezw3X0pz6f9nV+PZnkKAkzhqkQc=
-SHA256 (Pkgfile) = 04c178ca2d8d1366ea90ed0bb41088f2bd3b10f2e47713eddd3aa743e5e7dd70
+RWSagIOpLGJF30GISoTwVPcPVxifx9Xxo+AHLMqIwvE7kqpv568rKY3uqcYIEdqI0TtKJhG8ZSpmCUDvTSiZPOcPTp1cplT8sQQ=
+SHA256 (Pkgfile) = 93dcc92c3714e5b70faa66645e27b6d4b3afb5588b275ca1091aef9f7d8cec28
 SHA256 (.footprint) = 3479a6d980ae415abd22acaf8e0396dc122cac0991453b665dee55a0243c1c92
-SHA256 (nnn-v4.6.tar.gz) = 15acaf9a88cfb5a2a640d3ef55a48af644fba92b46aac0768efe94c4addf7e3f
+SHA256 (nnn-v4.7.tar.gz) = ef969ae926ba720eb440ea2562a4bcb4927f0eec4e3734b2fa10ed382a297535
diff --git a/nnn/Pkgfile b/nnn/Pkgfile
index dc968e8b5..f6324d5ba 100644
--- a/nnn/Pkgfile
+++ b/nnn/Pkgfile
@@ -5,7 +5,7 @@
 # Optional: patool mediainfo icons-in-terminal
 
 name=nnn
-version=4.6
+version=4.7
 release=1
 source=(https://github.com/jarun/nnn/releases/download/v$version/$name-v$version.tar.gz)