diff --git a/youtube-dl/.md5sum b/youtube-dl/.md5sum
index 5bd7c6f69..021f564d8 100644
--- a/youtube-dl/.md5sum
+++ b/youtube-dl/.md5sum
@@ -1 +1 @@
-d3804e0a854cd59de05423a4de458931  youtube-dl-2017.12.10.tar.gz
+36b60d02637542000ed6418f92ddee4a  youtube-dl-2017.12.23.tar.gz
diff --git a/youtube-dl/.signature b/youtube-dl/.signature
index 2688c61d1..160d01e59 100644
--- a/youtube-dl/.signature
+++ b/youtube-dl/.signature
@@ -1,5 +1,5 @@
 untrusted comment: verify with /etc/ports/contrib.pub
-RWSagIOpLGJF3/pvCFHgECn313Kj6qT0N8TjeZdpsqwMgdpiWas+qJXwjxnLRXKHDAf/cuGe69PgX7xXDqq3Sx/3UNro0xIp5gk=
-SHA256 (Pkgfile) = b841c4b4e73830833b36d53fd0a2d3d43c8ecc33541ddf9a9905fbbb12056e24
+RWSagIOpLGJF34XifGDJYJFyFBNwzYlKRatRnwrCWcuqJtXFW8YrLaPIyxdy34oMa4I+QSEuruHgx/jilz0dHZRfNHUawYeFRg8=
+SHA256 (Pkgfile) = 87ebc1efd8dbdef3e22ce181ed419342201f243aa4c8f708ef3456c05e87b9b9
 SHA256 (.footprint) = e9521f6e48cc00abc5a9803d79707ec66e86e7b0e1a5eec479faa1ef741074dc
-SHA256 (youtube-dl-2017.12.10.tar.gz) = 6b1714e51425684d1716f7bcd6fc09aebfbfcd6ef3030b0d62a0997279ed9cca
+SHA256 (youtube-dl-2017.12.23.tar.gz) = 85206c46a90a8993b133b9dd0e0ec8fc6f358060dfea5b5c607aa58a9b5ca18a
diff --git a/youtube-dl/Pkgfile b/youtube-dl/Pkgfile
index 7347b5b50..8dc5ae326 100644
--- a/youtube-dl/Pkgfile
+++ b/youtube-dl/Pkgfile
@@ -4,7 +4,7 @@
 # Depends on: python-setuptools
 
 name=youtube-dl
-version=2017.12.10
+version=2017.12.23
 release=1
 source=(https://youtube-dl.org/downloads/$version/$name-$version.tar.gz)