You may want to add:

  UPGRADE     ^/var/db/locate.database$   NO

to /etc/pkgadd.conf.


Don't run locate.updatedb directly. Use /etc/cron/weekly/locate instead.