diff --git a/gettext/.footprint b/gettext/.footprint
index 8bb0b0d6..57649c1f 100644
--- a/gettext/.footprint
+++ b/gettext/.footprint
@@ -42,23 +42,23 @@ drwxr-xr-x	root/root	usr/lib/gettext/
 lrwxrwxrwx	root/root	usr/lib/libasprintf.so -> libasprintf.so.0.0.0
 lrwxrwxrwx	root/root	usr/lib/libasprintf.so.0 -> libasprintf.so.0.0.0
 -rwxr-xr-x	root/root	usr/lib/libasprintf.so.0.0.0
--rwxr-xr-x	root/root	usr/lib/libgettextlib-0.20.2.so
+-rwxr-xr-x	root/root	usr/lib/libgettextlib-0.21.so
 -rw-r--r--	root/root	usr/lib/libgettextlib.a
 -rwxr-xr-x	root/root	usr/lib/libgettextlib.la
-lrwxrwxrwx	root/root	usr/lib/libgettextlib.so -> libgettextlib-0.20.2.so
+lrwxrwxrwx	root/root	usr/lib/libgettextlib.so -> libgettextlib-0.21.so
 -rw-r--r--	root/root	usr/lib/libgettextpo.a
 -rwxr-xr-x	root/root	usr/lib/libgettextpo.la
-lrwxrwxrwx	root/root	usr/lib/libgettextpo.so -> libgettextpo.so.0.5.6
-lrwxrwxrwx	root/root	usr/lib/libgettextpo.so.0 -> libgettextpo.so.0.5.6
--rwxr-xr-x	root/root	usr/lib/libgettextpo.so.0.5.6
--rwxr-xr-x	root/root	usr/lib/libgettextsrc-0.20.2.so
+lrwxrwxrwx	root/root	usr/lib/libgettextpo.so -> libgettextpo.so.0.5.7
+lrwxrwxrwx	root/root	usr/lib/libgettextpo.so.0 -> libgettextpo.so.0.5.7
+-rwxr-xr-x	root/root	usr/lib/libgettextpo.so.0.5.7
+-rwxr-xr-x	root/root	usr/lib/libgettextsrc-0.21.so
 -rwxr-xr-x	root/root	usr/lib/libgettextsrc.la
-lrwxrwxrwx	root/root	usr/lib/libgettextsrc.so -> libgettextsrc-0.20.2.so
+lrwxrwxrwx	root/root	usr/lib/libgettextsrc.so -> libgettextsrc-0.21.so
 -rw-r--r--	root/root	usr/lib/libtextstyle.a
 -rwxr-xr-x	root/root	usr/lib/libtextstyle.la
-lrwxrwxrwx	root/root	usr/lib/libtextstyle.so -> libtextstyle.so.0.0.1
-lrwxrwxrwx	root/root	usr/lib/libtextstyle.so.0 -> libtextstyle.so.0.0.1
--rwxr-xr-x	root/root	usr/lib/libtextstyle.so.0.0.1
+lrwxrwxrwx	root/root	usr/lib/libtextstyle.so -> libtextstyle.so.0.1.1
+lrwxrwxrwx	root/root	usr/lib/libtextstyle.so.0 -> libtextstyle.so.0.1.1
+-rwxr-xr-x	root/root	usr/lib/libtextstyle.so.0.1.1
 -rw-r--r--	root/root	usr/lib/preloadable_libintl.so
 drwxr-xr-x	root/root	usr/share/
 drwxr-xr-x	root/root	usr/share/aclocal/
@@ -72,16 +72,16 @@ drwxr-xr-x	root/root	usr/share/aclocal/
 -rw-r--r--	root/root	usr/share/aclocal/nls.m4
 -rw-r--r--	root/root	usr/share/aclocal/po.m4
 -rw-r--r--	root/root	usr/share/aclocal/progtest.m4
-drwxr-xr-x	root/root	usr/share/gettext-0.20.2/
-drwxr-xr-x	root/root	usr/share/gettext-0.20.2/its/
--rw-r--r--	root/root	usr/share/gettext-0.20.2/its/glade.loc
--rw-r--r--	root/root	usr/share/gettext-0.20.2/its/glade1.its
--rw-r--r--	root/root	usr/share/gettext-0.20.2/its/glade2.its
--rw-r--r--	root/root	usr/share/gettext-0.20.2/its/gsettings.its
--rw-r--r--	root/root	usr/share/gettext-0.20.2/its/gsettings.loc
--rw-r--r--	root/root	usr/share/gettext-0.20.2/its/gtkbuilder.its
--rw-r--r--	root/root	usr/share/gettext-0.20.2/its/metainfo.its
--rw-r--r--	root/root	usr/share/gettext-0.20.2/its/metainfo.loc
+drwxr-xr-x	root/root	usr/share/gettext-0.21/
+drwxr-xr-x	root/root	usr/share/gettext-0.21/its/
+-rw-r--r--	root/root	usr/share/gettext-0.21/its/glade.loc
+-rw-r--r--	root/root	usr/share/gettext-0.21/its/glade1.its
+-rw-r--r--	root/root	usr/share/gettext-0.21/its/glade2.its
+-rw-r--r--	root/root	usr/share/gettext-0.21/its/gsettings.its
+-rw-r--r--	root/root	usr/share/gettext-0.21/its/gsettings.loc
+-rw-r--r--	root/root	usr/share/gettext-0.21/its/gtkbuilder.its
+-rw-r--r--	root/root	usr/share/gettext-0.21/its/metainfo.its
+-rw-r--r--	root/root	usr/share/gettext-0.21/its/metainfo.loc
 drwxr-xr-x	root/root	usr/share/gettext/
 -rw-r--r--	root/root	usr/share/gettext/ABOUT-NLS
 -rw-r--r--	root/root	usr/share/gettext/archive.dir.tar.xz
diff --git a/gettext/.signature b/gettext/.signature
index 3a0620d2..56d4d563 100644
--- a/gettext/.signature
+++ b/gettext/.signature
@@ -1,5 +1,5 @@
 untrusted comment: verify with /etc/ports/core.pub
-RWRJc1FUaeVeqi7P0cP+JCwggGq1DxQhQVWVKbyvq0jSJhfFPXdv/eKbVFQX/BDqQ9sQwhD5fVJNH9tqqXL3r66QIL/5N5CKLgM=
-SHA256 (Pkgfile) = 063acb056266e1a21d4698effd79553718ca169e20c5ae1aec3f7c6a05c16739
-SHA256 (.footprint) = b1d064808f1ce647a1ea3eebf45b272e403cffe442e23a04fa7b36b85ffc45b2
-SHA256 (gettext-0.20.2.tar.xz) = b22b818e644c37f6e3d1643a1943c32c3a9bff726d601e53047d2682019ceaba
+RWRJc1FUaeVeqsWWZ2jvS7fQJ+7WL1/l2TkrjeEJkwG7HjSm98R+wLtaYcN9Ho6f61T47/Sqrq6E+dsLDQ490PUnR9vJ3YKAuQ4=
+SHA256 (Pkgfile) = c151f5a6745305fe1450cfa9252bcc5f66b4f021dcb5987a48478504b511886f
+SHA256 (.footprint) = 232bffbae7c45f26fa09fc4acf385b336c246c1a0dd2ae8598a575db61f1191b
+SHA256 (gettext-0.21.tar.xz) = d20fcbb537e02dcf1383197ba05bd0734ef7bf5db06bdb241eb69b7d16b73192
diff --git a/gettext/Pkgfile b/gettext/Pkgfile
index 86016394..ecd4dead 100644
--- a/gettext/Pkgfile
+++ b/gettext/Pkgfile
@@ -4,7 +4,7 @@
 # Depends on:  ncurses acl
 
 name=gettext
-version=0.20.2
+version=0.21
 release=1
 source=(http://ftpmirror.gnu.org/gnu/$name/$name-$version.tar.xz)