diff --git a/mplayer/.md5sum b/mplayer/.md5sum
index b6e836a46..65f45f0ca 100644
--- a/mplayer/.md5sum
+++ b/mplayer/.md5sum
@@ -1,3 +1,3 @@
 1ecd31d17b51f16332b1fcc7da36b312  font-arial-iso-8859-1.tar.bz2
-ce51db929c819ffde6575d2e0171b0a3  mplayer-2013-03-04.tar.bz2
+0dd1b0e6e009be14a0ef6f62de09658a  mplayer-2013-03-22.tar.bz2
 c64631601912913f3e5dfbecc3b79d44  mplayer.conf
diff --git a/mplayer/Pkgfile b/mplayer/Pkgfile
index 664d94ba9..c9864e046 100644
--- a/mplayer/Pkgfile
+++ b/mplayer/Pkgfile
@@ -6,7 +6,7 @@
 # Nice to have: libsdl, libjpeg, libpng, lame, zlib, libogg, libvorbis, cdparanoia, win32-essential-codecs, faac, x264, libdvdnav, libdca
 
 name=mplayer
-version=2013-03-04
+version=2013-03-22
 release=1
 source=(http://crux.nu/~tek/mplayer-$version.tar.bz2
   http://www1.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/fonts/font-arial-iso-8859-1.tar.bz2
@@ -17,7 +17,6 @@ build() {
 
   # Keep in line with mplayer CFLAGS, but allow people to set their own march/mtune values.
   export CFLAGS="$(echo $CFLAGS | sed -e 's/-O[s0-3]/-O3/') -ffast-math -fomit-frame-pointer -fno-strict-aliasing"
-  export CFLAGS=""
 
   rm -f ffmpeg/mp_auto_pull
 
@@ -25,7 +24,7 @@ build() {
       --mandir=/usr/man \
       --codecsdir=/usr/share/codecs \
       --confdir=/etc/mplayer
-  make -j1
+  make
   make DESTDIR=$PKG install
 
   (cd $PKG/usr/man/man1; rm mencoder.1; ln -s mplayer.1.gz mencoder.1.gz)