diff --git a/smtube/.footprint b/smtube/.footprint
index 47cd60a9f..b325f51e9 100644
--- a/smtube/.footprint
+++ b/smtube/.footprint
@@ -36,6 +36,7 @@ drwxr-xr-x	root/root	usr/share/smtube/translations/
 -rw-r--r--	root/root	usr/share/smtube/translations/smtube_eu.qm
 -rw-r--r--	root/root	usr/share/smtube/translations/smtube_fr.qm
 -rw-r--r--	root/root	usr/share/smtube/translations/smtube_gl.qm
+-rw-r--r--	root/root	usr/share/smtube/translations/smtube_he_IL.qm
 -rw-r--r--	root/root	usr/share/smtube/translations/smtube_hr.qm
 -rw-r--r--	root/root	usr/share/smtube/translations/smtube_hu.qm
 -rw-r--r--	root/root	usr/share/smtube/translations/smtube_it.qm
diff --git a/smtube/.md5sum b/smtube/.md5sum
index 2e11eaa1f..5f5d120aa 100644
--- a/smtube/.md5sum
+++ b/smtube/.md5sum
@@ -1 +1 @@
-9717ae650d1bbb47d4cd94b942306695  smtube-15.9.0.tar.bz2
+c749cc93176d051f01e4c412d84196c5  smtube-15.11.0.tar.bz2
diff --git a/smtube/Pkgfile b/smtube/Pkgfile
index 60c68f01b..4921c242d 100644
--- a/smtube/Pkgfile
+++ b/smtube/Pkgfile
@@ -5,7 +5,7 @@
 # Optional:	smplayer
 
 name=smtube
-version=15.9.0
+version=15.11.0
 release=1
 source=(http://prdownloads.sf.net/$name/$name-$version.tar.bz2)